25th Anniversary Logo
写真:お風呂
写真:ロビー夜景
写真:朝食
写真:朝食
写真:客室
写真:夜景
25TH ANNIVERSARY 25TH ANNIVERSARY 25TH ANNIVERSARY 25TH ANNIVERSARY 25TH ANNIVERSARY 25TH ANNIVERSARY

25th Anniversary
With Gratitude for Our Journey So Far

25 Years, And Beyond.

2026年4月2日、三交インは25周年を迎えます。
これまで寄り添い続けてくださった皆様への感謝を込めて、
25周年第一弾のテーマは「美」。

心地よさにこだわり、
滞在のひとときをやさしく整える新しい体験をお届けします。
寄り添い続ける、その先へ──
三交インの新たな一歩が、ここから始まります。

イメージ:美

イメージ:美

イメージ:美

イメージ:美

イメージ:美

イメージ:美

イメージ:美

イメージ:美

Beauty starts with comfort.

25周年を機に、三交インが選んだテーマは「美」です。
客室シャワーから大浴場の洗い場まで、
肌と心に向き合う新しい体験をお楽しみください。

大浴場限定 ミラブル
爽・潤・艶導入

Shower BAR.

大浴場の洗い場に、三種類のシャワーヘッドを設置しました。
爽やかさ、潤い、艶やかさ。
その日の肌の状態に合わせて、あなたが選ぶ。
そこにあるのは、自分の美と向き合う時間です。

画像:ミラブル爽
画像:ミラブル爽
画像:ミラブル爽

Mirable 爽

広範囲に拡散するウルトラファインバブルが、汗や皮脂、ニオイの元まで包み込むように洗い流します。たっぷりの水量によるパワフルな水流が、肌の汚れやベタつきをすっきりオフ。
短時間でも満足感のある、爽快でみずみずしい浴び心地を実現しました。

画像:ミラブル潤
画像:ミラブル潤
画像:ミラブル潤

Mirable 潤

外向きにふわっと広がるミストが、全身をやさしく包み込みます。
ウルトラファインバブルが髪や肌に行き渡り、うるおいを与えながら、汚れはきちんと洗い流す保湿洗浄を実現。
多角的に広がる水流が、肌のすみずみまで心地よくアプローチし、みずみずしく、本来の美しさへと導きます。

画像:ミラブル艶
画像:ミラブル艶
画像:ミラブル艶

Mirable 艶

外向きにふわっと広がるミストが、全身をやさしく包み込みます。
3つのモードで、全身をメンテナンスするように磨き上げる贅沢なシャワー。高密度ミストが集中的にうるおいを届け、引き締め水流が肌のハリやつや感をサポートします。
さらに、面で温めるやさしい水流が全身を心地よく包み込み、
洗う・うるおす・温める・整えるを叶えます。

Celebrating Our 25th Anniversary

25周年を迎える三交インは、寄り添い続ける、その先へ。
これからも新たな取り組みを重ねながら、
より心地よい滞在体験をお届けしてまいります。
今後の展開をどうぞお楽しみに。

全店の全客室および大浴場に
「ミラブル」シャワーヘッドを導入

客室:ミラブルzero
大浴場:ミラブル爽・潤・艶
※2026年1月より導入開始

NEXT

Coming soon...

By Your Side, Always.

20周年のテーマが「感謝」だったとすれば、25周年のテーマは「寄り添い続ける、その先へ…」です。
三交インは2001年の開業以来、ビジネスホテルとして「安心して泊まれること」を大切に、
一つひとつの歩みを重ねてまいりました。
時代とともに旅のかたちが多様化する中で、 Grandeシリーズの展開や大浴場・朝食への取り組みなど、
その時々に必要な形を模索しながら進化を続けています。

その想いを言葉にしたものが、一人ひとりに寄り添う「Heart」と、快適な滞在を支える専門性と工夫の「Specialty」。
この二つを軸に、私たちはサービスを磨いてきました。
25周年は、これまでへの感謝とともに、Heart&Specialty をこれからの指針として、さらに深めていく節目です。
これからも三交インは、「ここに泊まってよかった」と感じていただける時間を、誠実につくり続けてまいります。

スタッフ一同、これからも皆様のお越しを
心よりお待ちしております